Ordo. Sarum Vespers (Fri 23rd Jan) [sarum-26-01-23]

    Deinde dicat sacerdos executor officii voce extenta hoc modo sic.

    (c3) De(fv)us(hv) in(h) ad(h)ju(hv)tó(iv)ri(h)um(hv) me(hv)um(hv) in(h)tén(g)de.(hv) (::)

    Quod dum dicat signet se sacerdos signo crucis in pectora vel coram facie sua.

    Et statim chorus respondeat:

    (c3) ℟. Dó(f)mi(h)ne(hv) ad(hv) ad(h)ju(h)ván(h)dum(h) me(hv) fes(hv)tí(g)na.(hv:) Gló(h)ri(h)a(hv) Pa(h)tri(hv) et(h) Fi(hv)li(h)o(h) : et(hv) Spi(h)rí(h)tu(h)i(hv) San(g)cto.(hv:) Si(hv)cut(hv) e(h)rat(hv) in(h) prin(h)cí(h)pi(h)o(hv) et(hv) nunc(hv) et(h) sem(g)per(hv,) : et(hv) in(h) sé(h)cu(h)la(hv) se(hv)cu(hv)ló(h)rum,(hv) A(g)men.(hv:) Al(hv)le(hi)lú(h)ya.(hg) (::)

    Psalmus. CXXXVI [sarum-v-psalm-137]

      (c3) In(fv) con(fv)spéc(fv)tu(ed) an(hv)ge(hi)ló(gxhGF)rum.(f) (::) Con(d)fi(f){té}bor tibi Dómine in toto córde(hr0) *me(i)o(h) :(:) {quó}niam audísti verba (hr0) *o(i)ris (g) *me(h)i.(f) (::)
      1. Confitébor tibi Dómine in toto córde meo : quóniam audísti verba oris mei.
      2. In conspéctu angelórum psallam tibi : adorábo ad templum sanctum tuum et confitébor nomini tuo.
      3. Super misericórdia tua et veritáte tua : quóniam magnificásti super omne nomen sanctum tuum.
      4. In quaqúnque die invocávero te exáudi me : multiplicábis in ánima mea virtútem.
      5. Confiteántur tibi Dómine omnes reges terre : quia audiérunt ómnia verba oris tui.
      6. Et cantent in viis Dómini : quóniam magna est glória Dómini.
      7. Quóniam excelsus Dóminus et humilia réspicit : et alta a longe cognóscit.
      8. Si ambulávero in médio tribulatiónis vivificábis me : et super iram inimicórum meórum extendísti manum tuam, et salvum me fecit déxtera tua.
      9. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
      10. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
      In(fv) con(fv)spéc(fv)tu(ed) an(hv)ge(hi)ló(gxhGF)rum :(f) *(;) psal(f)lam(e) ti(fv)bi(ed) De(ef)us(e) me(d)us.(d) (::)

      Psalmus. CXXXVIII [sarum-v-psalm-138]

        (c4) Dó(g)mi(hv)ne(hj) (::) {pro}básti me et (jr0) *cog(k)no(jr0)_vís(i){ti} me(j) :(:) {tu} cognovísti sessiónem me(jr0){am} et resurrec(jr0)_ti(h)ó(j)nem (i) me(h)am.(g) (::)
        1. Dómine † probásti me et cognovísti me : tu cognovísti sessiónem meam et resurrectiónem meam.
        2. Intellexísti cogitatiónes meas de longe : sémitam meam et funículum meum investigásti.
        3. Et omnes vias meas prevedísti : quia non est sermo in lingua mea.
        4. Ecce Dómine tu cognovisti omnia novíssima et antíqua : tu formásti me et posuísti super me manum tuam.
        5. Mirábilis facta est sciéntia tua ex me : confortáta est et non pótero ad eam.
        6. Quo ibo a spíritu tuo : et quo a fácie tua fúgiam.
        7. Si ascéndero in celum tu illic es : si descéndero in inférnum ades.
        8. Si sumpséro pennas meas dilúculo : et habitavéro in extrémis maris.
        9. Etenim illuc manus tua dedúcet me : et tenébit me déxtera tua.
        10. Et dixi Fórsitan ténebre conculcábunt me : et nox illuminátio mea in delíciis meis.
        11. Quia tenébre non obscurabúntur a te : et nox sicut dies illuminábitur, sicut tenebré ejus ita et lumen ejus.
        12. Quia tu possedísti renes meos : suscepísti me de útero matris mee.
        13. Confitébor tibi quia terribíliter magnificátus es : mirabília ópera tua, et ánima mea cognóscet nimis.
        14. Non est occultátum os meum a te quod fecísti in occúlto : et substáncia mea in inferióribus terre.
        15. Imperféctum meum vidérunt óculi tui, et in libro tuo omnes scribéntur : dies formabúntur et nemo in eis.
        16. Michi autem nimis honorificáti sunt amíci tui Deus : nimis confortátus est principátus eórum.
        17. Dinumerábo eos et super arénam multiplicabúntur : exurréxi, ed adhuc sum tecum.
        18. Si occíderis Deus peccatóres : viri sánguinem declináte a me.
        19. Quia dícitis in cogitatióne : accípient in vanitáte civitátes suas.
        20. Nonne qui odérunt te Dómine óderam : et super inimícos tuos tabescébam.
        21. Perfécto ódio óderam illos : inimíci facti sunt michi.
        22. Proba me Deus et scito cor meum : intérroga me, et cognósce sémitas meas.
        23. Et vide si via iniquitátis in me est : et deduc me in via etérna.
        24. Glória Patri et Fílio : et Sprítui Sancto.
        25. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
        (c4) Dó(g)mi(hv)ne(hj) *(,) pro(ji)bás(hv)ti(g) me(hv) et(gF) cog(e)no(fv)vís(gh)ti(gFE) me.(e) (::)

        Psalmus. CXXXIX [sarum-v-psalm-139]

          (c4) A(g)vi(g)ro(g) i(ghi)ní(h)quo.(h) (::) E(h)ri(g){pe} me Dómine ab hó(hr0)_mi(g)ne (h) *ma(i)lo(h) :(:) a viro iníquo éripe (hr0) _me.(g) (::)
          1. Eripe me Dómine ab hómine malo : a viro iníquo éripe me.
          2. Qui cogitavérunt iniquitátes in corde : tota die constituébant prélia.
          3. Acuérunt linguam suam sicut serpéntes : venénum áspidum sub lábiis eórum.
          4. Custódi me Dómine de manu peccatóris : et ab homínibus iníquis éripe me.
          5. Qui cogitavérunt supplantáre gressus meos : abscondérunt supérbi láqueum michi.
          6. Et funes extendérunt in láqueum : juxta iter scándalum posuérunt michi.
          7. Dixi Dómino Deus meus es tu : exáudi Dómine vocem deprecatiónis mee.
          8. Dómine Dómine virtus salútis mee : obumbrásti super caput meum in die belli.
          9. Non tradas me Dómine a desidério meo peccatóri : cogitavérunt contra me, ne derelínquas me ne forte exalténtur.
          10. Caput circúitus eórum : labor laboriórum ipsórum opériet eos.
          11. Cadent super eos carbónes in ignem dejícies eos : in misériis non subsístent.
          12. Vir linguósus non dirigétur in terra : virum injústum mala cápient in intéritu.
          13. Cognóvi quia fácient Dóminus judícium ínopis : et vindíctam páuperum.
          14. Verúmtamen justi confitebúntur nómini tuo : et habitábunt recti cum vultu tuo.
          15. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
          16. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
          (c4) A(g)vi(g)ro(g) i(ghi)ní(h)quo(h) *(,) lí(g)be(f)ra(gv) me(gf) Dó(e)mi(e)ne.(e) (::)

          Psalmus. CXL [sarum-v-psalm-140]

            (c3) Dó(hv)mi(hv)ne(g) cla(hv)má(f)vi(e) (::) ad (e) te (f) {ex}áudi (hr0) *me (i) (hr0) :(:) {in}ténde voci mee cum clamá(hr0)_ve(f)ro (h) *ad (i) te.(h) (::)
            1. Dómine clamávi † ad te exáudi me : inténde voci mee cum clamávero ad te.
            2. Dirigátur orátio mea sicut incénsum in conspéctu tuo : elevátio mánuum meárum sacrifícium vespertínum.
            3. Pone Dómine custódiam ori meo : et óstium circunstántie lábiis meis.
            4. Non declínes cor meum in verba malície : ad excusándas excusatiónes in peccátis.
            5. Cum homínibus operántibus iniquitátem : et non communicábo cum eléctis eórum.
            6. Corrípiet me justus in misericórdia et increpábit me : óleum autem peccatóris non impínguet caput meum.
            7. Quóniam adhuc et orátio mea in beneplácitis eórum : absórpti sunt juncti petre júdices eórum.
            8. Audient verba mea quóniam potuérunt : sicut crassitúdo terre erúpta est super terram.
            9. Dissipáta sunt ossa nostra secus inférnum : quia ad te Dómine Dómine óculi mei, in te speravi non áuferas ánimam meam.
            10. Custódi me a láqueo quem statuérunt michi : et ab scándalis operántium in iniquitátem.
            11. Cadent in retiáculo ejus peccatóres : singuláriter sum ego donec tránseam.
            12. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
            13. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
            (c3) Dó(hv)mi(hv)ne(g) cla(hv)má(f)vi(e) *() ad(fG~) te:(gv) (,) et(hv) ex(fe)áu(fv)di(e) me.(e) (::)

            Psalmus. CXLI [sarum-v-psalm-141]

              (c3) Por(hv)ti(hv)o(hv) me(g)a(hv) Dó(f)mi(e)ne(gv) (::) Vo(e)ce (f) {me}a ad Dóminum cla(hr0)*má(i)vi(hr0) :(:) {vo}ce mea ad Dóminum(hr0)_de(f)pre(h)*cá(i)tus sum.(h) (::)
              1. Voce mea ad Dóminum clamávi : voce mea ad Dóminum deprecátus sum.
              2. Effúndo in conspéctu ejus oratiónem meam : et tribulatiónem meam ante ipsum pronúncio.
              3. In deficiéndo ex me spíritum meum : et tu cognovísti sémitas meas.
              4. In via hac qua ambulábam : abscondérunt láqueum michi.
              5. Considerábam ad déxteram et vidébam : et non erat qui cognósceret me.
              6. Périit fuga a me : et non est qui requírat ánimam meam.
              7. Clamávi ad te Dómine : dixi Tu es spes mea, pórtio mea in terra vivéntium.
              8. Inténde ad deprecatiónem meam : quia humiliátus sum nimis.
              9. Líbera me a persequéntibus me : quia confortáti sunt super me.
              10. Educ de custódia ánimam meam, ad confiténdum nómini tuo : me expéctant justi, donec retríbuas michi.
              11. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
              12. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
              (c3) Por(hv)ti(hv)o(hv) me(g)a(hv) Dó(f)mi(e)ne(gv) *(,) sit(f) in(gv) ter(hv)ra(f) vi(e)vén(fv)ti(e)um.(e) (::)

              Capitulum. II Thessa. III. 5 [sarum-cap-ii-thessa-iii-5]

                Dominus autem dírigat corda et córpora nostra : in charitáte Deo et patiéntia Christi.

                ℟. Deo Gratias

                Hymnus. Plasmátor hóminis Deus [sarum-hymn-plasmator-hominis-1]

                  (f3)Plas(hv)má(hv)tor(iv) hó(jv)mi(i)nis(i) De(h)us,(g) *(,) Qui(iv) cunc(g)ta(hv) so(f)lus(e) ór(hv)di(hv)nans(hv) :(;) Hu(hv)mum(hv) ju(iv)bes(jv) pro(i)dú(i)ce(h)re,(g) (,) Rep(iv)tán(g)tis(hv) et(f) fe(e)re(hv) ge(f)nus.(f) (::) 2. Qui(hv) mag(hv)na(iv) re(jv)rum(i) cor(i)pó(h)ra,(g) (,) Dic(iv)tu(g) ju(hv)bén(f)tis(e) ví(hv)vi(hv)da(hv) :(;) Ut(hv) sér(hv)vi(iv)ant(jv) per(i) órd(i)i(h)nem,(g) (,) Sub(iv)dens(g) de(hv)dí(f)sti(e) hó(hv)mi(f)ni.(f) (::) 3. Re(hv)pél(hv)le(iv) a(jv) ser(i)vis(i) tu(h)is,(g) (,) Quic(iv)quid(g) per(hv) im(f)mun(e)dí(hv)ci(hv)am(hv) :(;) Aut(hv) mó(hv)ri(iv)bus(jv) se(i) súg(i)ge(h)rit,(g) (,) Aut(iv) ác(g)ti(hv)bus(f) se(e) in(e)tér(hv)se(f)rit.(f) (::) 4. Da(hv) gau(hv)di(iv)ó(jv)rum(i) pré(i)mi(h)a,(g) (,) Da(iv) gra(g)ti(hv)á(f)rum(e) mú(hv)ne(hv)ra(hv) :(;) Dis(hv)sól(hv)ve(iv) li(jv)tis(i) vín(i)cu(h)la,(g) (,) A(iv)strín(g)ge(hv) pa(f)cis(e) fé(hv)de(f)ra.(f) (::) 5. Gló(hv)ri(hv)a(iv) ti(jv)bi(i) Dó(i)mi(h)ne,(g) (,) Qui(iv) na(g)tus(hv) es(f) de(e) Vír(hv)gi(hv)ne(hv) :(;) Cum(hv) Patr_e(hv) et(iv) Sanc(jv)to(i) Spí(i)ri(h)tu,(g) (,) In(iv) sem(g)pi(hv)tér(f)na(e) sé(hv)cu(f)la.(f) (::) A(fg)men.(fef) (::)

                  ℣. Dirigátur Dómine ad te orátio mea.

                  ℟. privatim. Sicut incénsum in conspéctu tuo.

                  (c3) Su(ef)scé(hg)pit(hi) De(iji)us(i) * (,) Is(jv)ra(kv)el(j) pú(h)e(ji)rum(kj) su(i)um(i) (,) si(e)cut(gv) lo(hv)cú(iv)tus(jv) est(i) A(kv)bra(kv)ham(j) et(h) sé(ji)mi(kv)ni(j) e(i)jus(i) : (;) et(g) ex(iv)al(iv)tá(jv)vit(i) hú(hi)mi(h)les(hghih) u(f)sque(hv) in(gf~) sé(e)cu(e)lum.(e) (::)
                  (c3)Ma(hg)gní(hi)fi(i)cat(i) :(;) á(i)ni(i)ma(i) *me(j)a(i) _Dó(h)mi(h)num.(gf) (::) Et(hg) ex(hi)ul(i)tá(i)vit(i) *spí(k)ri(j)tus(j) _me(i)us(j) :(;) in(i) De(i)o(i) sa(i)lu(i)*tá(j)ri(i) _me(h)o.(gf) (::)
                  1. Magníficat : ánima mea Dóminum.
                  2. Et exultávit spíritus meus : in Deo salutári meo.
                  3. Quia respéxit humilitátem ancílle sue : ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes.
                  4. Quia fecit michi magna qui potens est : et sanctum nomen ejus.
                  5. Et misericórdia ejus a progénie in progénies : timéntibus eum.
                  6. Fecit poténtiam in bráchio suo : dispérsit supérbos mente cordis sui.
                  7. Depósuit poténtes de sede : et exaltavit húmiles.
                  8. Esuriéntes implévit bonis : et dívites dimísit inánes.
                  9. Suscépit Israel púerum suum : recordátus misericórdie sue.
                  10. Sicut locútus est ad patres nostros : Abraham et sémini ejus in secula.
                  11. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
                  12. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
                  (c3) Su(ef)scé(hg)pit(hi) De(iji)us(i) * (,) Is(jv)ra(kv)el(j) pú(h)e(ji)rum(kj) su(i)um(i) (,) si(e)cut(gv) lo(hv)cú(iv)tus(jv) est(i) A(kv)bra(kv)ham(j) et(h) sé(ji)mi(kv)ni(j) e(i)jus(i) : (;) et(g) ex(iv)al(iv)tá(jv)vit(i) hú(hi)mi(h)les(hghih) u(f)sque(hv) in(gf~) sé(e)cu(e)lum.(e) (::)

                  Preces. [sarum-v-preces]

                    (f3) Ky(h)ri(h)e(h)léy(hg~)son.(h) iii. (::) Chri(h)ste(h)léy(hg~)son.(h) iii. (::) Ky(h)ri(h)e(h)léy(hg~)son.(h) ii.(::) Ky(f)ri(f)e(f)léy(fe~)son.(f) (::)

                    Pater noster. privatim.

                    (f3) ℣. Et(h) ne(h) nos(h) in(h)dú(h)cas(h) in(h) ten(h)ta(h)ti(h)ó(h)nem.(f) (:) ℟. Sed(h) lí(h)be(h)ra(h) nos(h) a(h) ma(h)lo.(f) (::) ℣. E(h)go(h) di(h)xi(h) Dó(h)mi(h)ne(h) mi(h)se(h)ré(h)re(h) me(h)i.(f) (:) ℟. Sa(h)na(h) á(h)ni(h)mam(h) me(h)am(h) qui(h)a(h) pec(h)cá(h)vi(h) ti(h)bi.(f) (::) ℣. Con(h)vér(h)te(h)re(h) Dó(h)mi(h)ne(h) ús(h)que(f)quo.(f) (:) ℟. Et(h) de(h)pre(h)cá(h)bi(h)lis(h) es(h)to(h) su(h)per(h) ser(h)vos(h) tu(h)os.(f) (::) ℣. Fi(h)at(h) mi(h)se(h)ri(h)cór(h)di(h)a(h) tu(h)a(h) Dó(h)mi(h)ne(h) su(h)per(f) nos.(g) (:) ℟. Quem(h)ád(h)mo(h)dum(h) spe(h)rá(h)vi(h)mus(h) in(f) te.(g) (::) ℣. Sa(h)cer(h)dó(h)tes(h) tu(h)i(h) in(h)du(h)án(h)tur(h) ju(h)stí(h)ci(f)am.(f) (:) ℟. Et(h) san(h)cti(h) tu(h)i(h) ex(h)úl(h)tent.(f) (::) ℣. Dó(h)mi(h)ne(h) sal(h)vum(h) fac(h) re(h)gem.(f) (:) ℟. Et(h) ex(h)áu(h)di(h) nos(h) in(h) di(h)e(h) qua(h) in(h)vo(h)ca(h)vé(h)ri(f)mus(f) te.(g) (::) ℣. Sal(h)vos(h) fac(h) ser(h)vos(h) tu(h)os(h) et(h) an(h)cíl(h)las(h) tu(h)as.(f) (:) ℟. De(h)us(h) me(h)us(h) spe(h)rán(h)tes(f) in(f) te.(g) (::) ℣. Sal(h)vum(h) fac(h) pó(h)pu(h)lum(h) tu(h)um(h) Dó(h)mi(h)ne(h) :(,) et(h) bé(h)ne(h)dic(h) he(h)re(h)di(h)tá(h)ti(h) tu(h)é.(f) (:) ℟. Et(h) re(h)ge(h) e(h)os(h) et(h) ex(h)tól(h)le(h) il(h)los(h) us(h)que(h) in(h) e(h)tér(h)num.(f) (::) ℣. Dó(h)mi(h)ne(h) fi(h)at(h) pax(h) in(h) vir(h)tú(h)te(h) tu(h)a.(f) (:) ℟. Et(h) a(h)bun(h)dán(h)ti(h)a in(h) túr(h)ri(h)bus(h) tu(h)is.(f) (::) ℣. O(h)ré(h)mus(h) pro(h) fi(h)dé(h)li(h)bus(h) de(h)fún(h)ctis.(f) (:) ℟. Ré(h)qui(h)em(h) e(h)tér(h)nam(h) do(h)na(h) e(h)is(h) Dó(h)mi(h)ne(h) :(,) et(h) lux(h) per(h)pé(h)tu(h)a(h) lú(h)ce(h)at(h) e(h)is.(f) (::) ℣. Ex(h)áu(h)di(h) Dó(h)mi(h)ne(h) vo(h)cem(h) me(h)am(h) qua(h) cla(h)má(h)vi(f) ad(f) te.(g) (:) ℟. Mi(h)se(h)ré(h)re(h) me(h)i(h) et(h) ex(h)áu(h)di(f) me.(g) (::)

                    Psalmus. Miserere mei Deus [sarum-miserere]

                      Ps. Miserére mei Deus tota psalmus dicatur sine nota cum Glória Patri et Sicut erat.

                      1. Miserére mei Deus : secúndum magnam misericórdiam tuam.
                      2. Et secúndum multitúdinem miseratiónum tuárum : dele iniquitátem meam.
                      3. Ámplius lava me ab iniquitáte mea : et a peccáto meo munda me.
                      4. Quóniam iniquitátem meam ego cognósco : et peccátum meum contra me est semper.
                      5. Tibi soli peccávi, et malum coram te feci : ut justificéris in sermónibus tuis, et vincas cum judicáris.
                      6. Ecce enim, in iniquitátibus concéptus sum : et in peccátis concépit me mater mea.
                      7. Ecce enim, veritátem dilexísti : incérta et occúlta sapiéntie tue manifestásti michi.
                      8. Aspérges me ysópo, et mundábor : lavábis me, et super nivem dealbábor.
                      9. Audítui meo dabis gáudium et letíciam : et exsultábunt ossa humiliáta.
                      10. Avérte fáciem tuam a peccátis meis : et omnes iniquitátes meas dele.
                      11. Cor mundum crea in me, Deus : et spíritum rectum ínnova in viscéribus meis.
                      12. Ne projícias me a fácie tua : et spíritum sanctum tuum ne áuferas a me.
                      13. Redde michi letíciam salutáris tui : et spíritu principáli confírma me.
                      14. Docébo iníquos vias tuas : et ímpii ad te converténtur.
                      15. Líbera me de sanguínibus, Deus, Deus salútis mee : et exsultábit lingua mea justíciam tuam.
                      16. Dómine, lábia mea apéries : et os meum annunciábit laudem tuam.
                      17. Quóniam si voluísses sacrifícium dedíssem : útique olocáustis non delectáberis.
                      18. Sacrifícium Deo spíritus contribulátus : cor contrítum et humiliátum Deus non despícies.
                      19. Benígne fac Dómine in bona voluntáte tua Sion : ut edificéntur muri Hierúsalem.
                      20. Tunc acceptábis sacrifícium justície, oblatiónes, et olocáusta : tunc impónent super altáre tuum vítulos.
                      21. Glória Patri et Fílio : et Spirítui Sancto.
                      22. Sicut erat in princípio et nunc et semper : et in sécula seculórum, Amen.
                      (f3) ℣. Ex(h)úr(h)ge(h) Dó(h)mi(h)ne(h) ád(h)ju(f)va(f) nos.(g) (:) ℟. Et(h) lí(h)be(h)ra(h) nos(h) prop(h)ter(h) no(h)men(h) tu(h)um.(f) (::) ℣. Dó(h)mi(h)ne(h) De(h)us(h) vir(h)tú(h)tum(h) con(h)vér(h)te(f) nos.(g) (:) ℟. Et(h) o(h)stén(h)de(h) fá(h)ci(h)em(h) tu(h)am(h) et(h) sal(h)vi(h) é(h)ri(f)mus.(f) (::) ℣. Dó(h)mi(h)ne(h) ex(h)áu(h)di(h) o(h)ra(h)ti(h)ó(h)nem(h) me(h)am.(f) (:) ℟. Et(h) cla(h)mor(h) me(h)us(h) ad(h) te(h) vé(h)ni(f)at.(f) (::)

                      Oratio. [sarum-v-oratio-vota-quesumus]

                        (f3) Dó(h)mi(h)nus(h) vo(h)bís(h)cum.(f) (:) ℟. Et(h) cum(h) spí(h)ri(h)tu(h) tu(h)o.(f) (::) ℣. O(h)ré(h)mus.(h) (::)

                        Vota quésumus Dómine supplicántis pópuli celésti pietáte proséquere : ut et que agénda sunt vídeant : et ad implénda víderint convaléscant. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum qui tecum vivit et regnat in unitáte Spiritus Sancti Deus. Per ómnia sécula seculórum. ℟. Amen.

                        (c3) ℣. Dó(f)mi(hv)nus(hv) vo(gh)bís(hg)cum.(g) (:) ℟. Et(f) cum(hv) spí(hv)ri(g)tu(hv) tu(hg)o.(g) (::) ℣. Be(hv)ne(hv)di(hv)cá(hi)mus(iv) Dó(iv)mi(iv)no.(iHG) (:) ℣. De(h)o(hi) grá(i)ti(iv)as.(iHG) (::)